読んでおきたいシャツの文字
2014/08/23とある店でレジ待ちをしていると、見知らぬ外国人に話しかけられました。
私に対してやたら親しそうに、たくさんしゃべってきます。
しかし、私はこの外国人が何を言っているか、なぜ馴れ馴れしく話しかけてくるのか、さっぱり分かりません。
「・・・Grass Valley!Grass Valley!・・・」
嬉々としてその外国人は、私のシャツに向かって何度も指さします。
“うわっ!!『Grass Valley』って書いてある!!これのことか!!“
Grass Valleyと主張している私のシャツ。これが外国人の興味を引いているようです。
「・・・・I’m from California!・・・・・・」
他にもたくさんしゃべっていましたが、どうやらGrass Valleyがあるカルフォルニアから来たようです。
「・・・・Grass Valley! It’s a small city!!・・・」
どうやらGrass Valleyは小さな町のようです。
外国人はGrass Valleyのシャツを着た私に一生懸命話しますが、残念ながら私はそんな町のことなど全く知りません。
確かに、私がカルフォルニアで『徳島市』のシャツを着ている人を見かけたら、テンションが上がるに違いありませんね。


